Díptico por la identidad © Mila Ercoli

Première en France

La question du genre à la croisée des arts

Entre rituel et concert, entre folklore et activisme, le collectif andalou Vértebro revisite ici l’Histoire et explore la question du genre, de l’identité perméable, en une grande fête théâtrale ! A la croisée des arts, ce diptyque iconoclaste est né d’une série d’expériences artistiques menée à travers l’Espagne. Une conviction : notre identité n’est pas quelque chose d’inhérent, mais elle doit s’imaginer, s’inventer, et se représenter.

Deuxième partie : Jura de bandera (Serment au drapeau) / 1h
Entracte : 25 min
Première
 partie :
Dios tiene vagina (Dieu a un vagin) / 1h20
Célébration post-vagin : 45 minutes

Durée 3h20 avec entractes / Spectacle en espagnol surtitré en français

A question of gender at the crossroads of art

Half way between a ritual and a concert and folklore and activism, the Andalusian group revisit history and explore the question of gender,  a permeable identity and a great theatrical celebration! At the crossroads of art, this iconoclastic diptych has evolved out of many artistic experiences throughout Europe. There is one conviction: our identity is not inherent but should be imagined, be invented and be depicted.

Spanish with French subtitles